Bonjour Maite, enchanté ! Le principal risque de confusion c’est avec le sureau yèble.
Le sureau noir fait du bois, et il est généralement plus grand (il peut faire jusqu’à 5-7 mètres de haut, alors que le sureau yèble ne fera pas plus de 2m). Les fleurs du sureau noir sentent très bon, et le sommet des étamines est jaune (plutôt rouge pour le sureau yèble).
Au moment des fruits, le sureau noir a ses fruits vers le bas, alors que le sureau yèble, ils sont dressés vers le haut !
En espérant que ma réponse vous aide !!
A bientot