En ce début novembre, si vous êtes passé devant un supermarché, une jardinerie ou un cimetière, vous n’avez pas pu les rater.
Ils sont là, par centaines.
Des boules parfaites, jaunes, blanches, violettes : les chrysanthèmes.
En France, cette fleur a une réputation un peu triste.
C’est la fleur de la Toussaint, la fleur du souvenir, celle qu’on achète une fois par an pour honorer nos défunts.
Elle semble liée au deuil depuis la nuit des temps.
Pourtant, ça n’a pas toujours été le cas…
Un symbole de vie et de bonheur
Saviez-vous que cette fleur que nous associons au deuil est, dans la plupart des autres cultures, un symbole de vie et de bonheur ?
En Asie, et en particulier au Japon, le chrysanthème (Kiku) est la fleur la plus sacrée de toutes.
C’est le symbole du soleil, de la longévité et de la vie éternelle.
Le sceau impérial du Japon ? Un chrysanthème à 16 pétales.
Le trône de l’Empereur ? On l’appelle le « Trône du Chrysanthème ».
La plus haute distinction du pays ? « L’Ordre suprême du Chrysanthème » ?
Source : Wikipédia page Ordre du Chrysanthème
Aux États-Unis ou au Royaume-Uni, c’est une fleur joyeuse qui célèbre l’automne.
On l’offre en bouquet, on l’utilise pour décorer les jardins et les maisons pour les fêtes.
Alors, comment se fait-il que chez nous, mais aussi en Italie, en Espagne ou en Pologne, cette fleur soit devenue si triste et autant liée à nos cimetières ?
L’héritage d’un 11 novembre
En réalité, cette tradition est très récente.
Elle ne vient pas d’une légende ancienne, mais directement de la Grande Guerre.
Avant 1914, pour la Toussaint, les gens mettaient plutôt des bougies, des pensées ou des immortelles sur les tombes.
Le véritable tournant s’est produit le 11 novembre 1919.
Pour le premier anniversaire de l’Armistice, la France voulait rendre un hommage national à ses millions de « poilus » morts au front.
À l’initiative de Georges Clemenceau, le Président Raymond Poincaré a lancé un appel officiel pour que tous les Français fleurissent ce jour-là les tombes des soldats.
Une question de calendrier (et de météo !)
L’appel est lancé. Mais un problème très concret se pose.
Nous sommes le 11 novembre.
Il fait froid, le premier gel menace.
Quelle fleur peut-on trouver en abondance dans toute la France, qui soit magnifique, économique, et surtout, qui résiste au froid de novembre ?
Le chrysanthème !
Ce jour-là, la France a été couverte de ces fleurs, non pas comme un symbole de mort, mais parce que c’était la seule fleur disponible et digne de cet hommage national.
De l’Armistice à nos cimetières
Le symbole était né.
L’année suivante, en 1920, le Soldat Inconnu a été inhumé sous l’Arc de Triomphe, lui aussi couvert de chrysanthèmes.
L’image est scellée.
Et comme l’Armistice (11 novembre) est si proche de la Toussaint (1er novembre), la fleur choisie pour le deuil militaire est devenue, par glissement, la fleur de tout le mois du souvenir.
Connaissiez-vous cette histoire ?
Vous pouvez me laisser un commentaire ci-dessous.
La prochaine fois que vous en verrez un, vous saurez qu’il porte en lui deux histoires : celle de la vie éternelle et celle de notre mémoire ?
A très vite,
Mathilde Combes
PS : Le nom « Chrysanthème » vient du grec Chrysos (Or) et Anthos (Fleur). Son nom signifie littéralement « Fleur d’Or ». Et en Chine, d’où elle vient, on la boit en tisane depuis 1000 ans… pour ses vertus sur la longévité !
Merci pour cette histoire fleurie, j ai beaucoup apprécidé cette pétale de plus!
très belle histoire que je ne connaissais pas. Merci!!!
Je ne connaissais pas l’histoire !
Chaque année j’achète un ou deux chrysanthèmes ; ainsi de belles couleurs reviennent égayer mon jardin dès l’automne.
Merci pour ce riche rappel historique. Puisse-t-il aider cette belle fleur automnale à sortir de nos cimetières et à venir illuminer nos jardins et nos maisons.
Curieux…
Les fleurs du chrysanthème à grosses fleurs sont très sensibles au gel, et en Alsace on remarquait que ceux-ci étaient abîmés dès le 2 ou 4 novembre, voire le 1 er (la plupart des tombes étaient fleuries avant le 1er novembre).
On utilisait donc pour le 11 novembre d’autres végétaux comme les bruyères et des végétaux décoratifs non fleuris, je ne me souviens plus lesquels.
Ce n’est qu’après la mise sur le marché des chrysanthèmes à petites fleurs, entre 1980 et 1990 je crois, qu’on aurait pu utiliser les chrysanthèmes pour le 11 novembre !
Évidemment le réchauffement climatique a changé les choses, mais les chrysanthèmes à grandes fleurs restent minoritaires.
Merci pour votre explication très intéressante !?
Merci pour ces informations très intéressantes !
Moi qui ai toujours aimé les fleurs de chrysanthèmes , j’en sais plus à son sujet maintenant ?
Merci Mathilde pour cette belle histoire ma maman née un 1er novembre adorait cette fleur surtout ceux à grosses fleurs je suis heureuse d en connaître sa vraie histoire
Bjr très intéressant je ne connaissais pas l origine de la tradition de mettre un chrysanthèmes sur les tombes j ai appris quelque chose je pourrais en parler à mes petits enfants quand on ira au monument aux morts pour le 11 novembre merci
Bonjour, merci pour vos lettres, elles sont très instructives et enrichissantes sans être trop lourdes et longues.
Un vrai plaisir
Merci à vous
Bonne journée
Bonjour, merci biien. Non je ne savais pas. C est beau.
Je savais juste pour la tisane chinoise…
Merci pour toutes vos infos.
La beauté fait du bien au co eur comme vous dites…
C’est une super histoire.
Merci
Effectivement je me doutais qu’îl s’agissait des fleurs qui ne gêlentt pas .. Et je trouve tristouille leur utilisation française. Je suis + pour chanter lorsqu’une âme s’élève même si le corps charnel nous manque le temps que ça soit notre heure .. Merci pour ces précisions ?
Bonjour Mathilde,
J’adore les chrysanthèmes et je trouve vraiment dommage comme vous qu’ils soient associés aux défunts !!
Le 1er Novembre est le jour de tous les Saints, comme son nom l’indique ! ?
C’est le jour 2 Novembre qui est celui des défunts !
Je pense que la confusion vient du fait que le 1er est férié et pas le 2.
Cette année nous avons eu la chance que le 2 soit un dimanche !
Bien cordialement,
Nicole.
Merci pour cette belle info très intéressante
Née en 1948 ,personne de mon entourage ne connaissait cette initiative de fleurir avec des chrysanthèmes, qui par ailleurs au fils des années se sont bien diversifies, couleurs , formes ,
Chère Mathilde,
Votre article m’a fait chaud au coeur, j’aime cette fleur depuis longtemps et j’en mets tous les automnes dans mon jardin pour ensoleiller mes jours. Merci, je ne connaissais pas sa renommée en Asie. Merci pour tous vos articles!! Eveline Bertrand.
Merci de votre commentaire. J’adore les chrysanthème et sous l’oeil ahuri de nos connaissance mon mari, américain, ne manquait jamais de m’en offrir une profusion. Depuis son décès, je les chète pour moi. Sans y trouver de justification sauf que je les admire . Et je suis ravie d’avoir raison.
Merci pour ce courriel POSITIF par les temps qui courent cela fait du bien et cella fait longtemps que je la mets sur la tombe de mes proches mais je ne m’oublie pas non plus J’adore cette plante surtout en couleur jaune qui pour moi égaille mon coeur et mon âme
Bien cordialement et encore merci pour votre information sur les pratiques au JAPON avec cette magnifique plante
Très intéressante cette histoire sur l’origine des fleurs déposées dans les cimetières chaque année pour la Toussaint. Merci beaucoup.
Bonjour Mathilde
En PS vous écrivez que en Chine on boit en tisane les chrysanthèmes… de quelle façon ? Les fleurs séchées ? Fleurs du commerce ( traitées ? ) Cela me laisse perplexe
Dans l’attente d’une réponse
Merci pour tous vos bons messages
merci pour l’info
en fait, une autre « double vie » peut être de bouturer des tiges de ces chrysanthèmes..
en prélevant des tiges sur lesquelles il n’y a pas de fleur, enlever les feuilles du bas
et planter les segments (par exemple 3 ou 5) dans un petit pot rempli de terreau…
ça prend, ou ça ne prend pas, mais cela vaut certainement la « peine » d’essayer !
En Asie c’est une culture différente de la nôtre, en Occident nous parlons peu de la mort et depuis le covid le dialogue est difficile entre les personnes. On ose pas, on a peur, on se met des barrières tout ça ce sont des excuses on se fuit les uns les autres sans aborder réellement les vrais sujets. La censure ne nous aide pas et brimer notre liberté d’expression n’y changera rien. J’aime beaucoup les chrysanthèmes. Depuis mon enfance, nous allons fleurir les tombes de nos défunts par tradition chrétienne et on a été appris ainsi. Cela ne veut pas dire que nous sommes fermés à d’autres cultures qui voient la vie et la mort tout autrement. Lorsque nous perdons un être cher, nous passons par plusieurs étapes avant d’accepter la mort et la séparation. La joie est à cultiver dans notre vie au quotidien.
Waouw, merci pour toutes ces informations très intéressantes d’histoire et de culture générale.
oui je connais cette histoire, je fais partie du cercle des amateurs de chrysanthèmes nous vendons un litre « la fleur d’or » qui retrace la vie du chrysanthème.
Merci je ne m’étais jamais posé la question mais merci
Merci pour vos belles histoires .
merci pour ces informations sur le chrysanthème. J.aimerai tellement le mettre sur ma page facebook. Est-ce possible?
Bonjour, merci pour votre retour !
Vous pouvez, en citant le lien de mon article : https://nature-autonomie.com/symbolique-chrysantheme/
Merci pour le relai !
A bientôt,
Mathilde
c’ est toujours intéressant de connaître ces petites histoires . J’aime les petites histoires comme celle là Je m ‘ en souviens toujours
Tres intéressant et exact pour vos explications
Bonsoir,
Merci pour cette histoire du chrysanthème que je ne connaissait pas. Je trouve ces fleurs tellement jolies que j’en achète pour la maison chaque année c’est un ravissement pour les yeux et la floraison dure longtemps.
Très agréable de le savoir. On voit ces chrysanthèmes autrement. Merci
Toujourrd tr
Très jolie histoire … dont je vs remercie, chère Mathilde !
Je savais pr l’Angleterre, y ayant vécu une année scolaire … mais pas pr les autres pays !!! Merci donc pr cette info !!!
Bonjour. Après les gelées je récupère les pots de chrysanthèmes dans le bac à déchets dans le cimetière et je replante ces fleurs. Du coup mon jardin est bien fleuri d octobre et bien plus. Car je l’es paille. Toutes les variétés toutes les couleurs. C’est très beau et gratuit
Encore une bien jolie histoire trop méconnue alors merci Mathilde de l’avoir partagée avec nous ! Surtout continuez comme ça.
Bonsoir, je ne connais pas l’histoire des poilus, ni celle du Japon. Merci pour l’info
Merci, Mathilde! Je ne connaissais pas cette tranche d’histoire. Me voilà éclairé!
Ben cordialement,
Jonathan Jack
Je suis contente de savoir qu’en Chine elle est la « fleur d’or ». Cette fleur n’est pas triste, surtout les petits chrysamthèmes qui égaille nos jardins alors que presque toutes les autres fleurs sont fannées !
Belle explication.
Il faut savoir également que cette plante fait parti des astèracées, et dans cette famille, beaucoup de plantes sont des plantes médicinales.
Je pense à l’arnica, l’artichaut, l’aunée, bardane, le bleuet, les camomilles, les chardons, et bien d’autres qui ne me viennent pas à l’esprit.